Джерард О'Нил, Дик Лер "Черная месса"

19. Книга, по которой вы собираетесь смотреть экранизацию


Действующие лица:
Южный Бостон - место компактного проживания ирландских мигрантов
Джеймс "Уайти" Балджер - уроженец Южного Бостона, гангстер
Стиви Флемми - компаньон Балджера, гангстер
Уильям "Билли" Балджер - младший брат Уайти, политик, республиканец, ультраконсерватор, сенатор
Джон Коннолли - уроженец Южного Бостона, приятель Билли, федеральный агент
Джон Моррис - слабохарактерный начальник Коннолли, федеральный агент
Вольф - судья, выпустивший наружу "ящик Пандоры"
Гангстеры, их любовницы, члены "коза ностра", прокуроры, адвокаты, федеральные агенты.

"Черная месса" - документальный роман-расследование  американских журналистов, основанный на газетных публикациях, интервью, рассекреченных архивах ФБР, анализирующий крупнейший скандал в ФБР.
Русский читатель избавится от  стереотипов относительно защищенности американских граждан от произвола властей, честности и неподкупности ФБР, господстве закона и порядка в США. Не все так просто.
Суть скандала в том, что в течение 20 лет ФБР фактически "крышевало" банду Балджера, препятствовала сбору доказательств полицией о преступной деятельности Уайти и его подельников, спускало на тормозах жалобы граждан о вымогательстве, захвате собственности, угрозах расправой.
( Read more... )

Писатель Джеймс Кэррол:  «Долгие годы бо́льшая часть политической элиты нашего штата закрывала глаза на преступления Джеймса Балджера, и в итоге это привело к полной нравственной слепоте. Четко обозначенная терпимость по отношению к преступнику отравила не только органы правопорядка, но и власть в целом, породила цинизм и страх, превратила все общество в сообщника убийцы".