"Гамлет" (Великобритания, 2009)

Дэвид Теннант и Бенедикт Камбербэтч - актеры одного, высокого уровня, но постановка Робин Лок уступает по продуманности, силе и мощи работе Грегори Дорана. Доран провел ювелирную работу над интонациями, смыслом, подтекстом шекспировских фраз. Вроде бы ты читал "Гамлета" и не один раз, знаком с несколькими интерпретациями, но пьеса звучит по-новому, поворачивается неожиданной стороной, свежими акцентами. Какие-то детали миссис Лок переняла у своего коллеги.



Ключевое слово - Queen. Гертруда стала причиной конфликта между братьями. "Убийство" звучит как метафора супружеской измены. Король скончался от расстройства поступком брата и жены. Орудием возмездия избрал сына. Шекспир подчеркивает, что духи коварны, ненадежны. Гамлет-старший томится в аду, отчего мы решили, что он правдив в своих обвинениях?

( Read more... )

Декорации, режиссерские приемы, операторская работа, костюмы служат тому, чтобы сконцентрировать внимание зрителя на главном - шекспировском тексте.