Отель "Тихая Гавань" (театр Андре Мальро в Рюэй-Мальмезон), Франция, 2015

Провинциальные театры, в какой бы стране не находились, объединяет сходный репертуар, декорации, выбор актеров на главные роли.Основу репертуара  составляют приятные взору легкие комедии, призванные развлечь зрителя незамысловатой интригой после тяжелого рабочего дня.  Комедия положений из буржуазной жизни, созданная Ж. Фейдо в к. 19 века, могла бы идти на подмостках любого регионального драматического театра.

 Сценограф представил 2 смены декораций: гостиная в доме подрядчика Пенгле и вестибюль с двумя комнатами отеля "Тихая Гавань". В спектакле задействованы 17-18 актеров, из них только 3-4 исполнителям меньше 30 лет и играют они  незначительные роли. Основным исполнителям ближе к 50, даже лицеиста играет парень лет в районе 40. Французская провинция молодежь ролями не балует. Актеры играют с аффектацией, с выпячиванием каждой эмоции, необыкновенно быстрым темпом речи, как будто опасаясь, что размеренные диалоги заставят зрителей заскучать.

Подрядчик Пенгле находится под каблуком властной жены. Его друг, эксперт Пайарден, уделяет больше внимания работе чем красавице-жене Марсель. Пенгле подговаривает Марсель отомстить мужу и уламывает ее провести ночь в маленьком отеле. По совпадению Пайарден заказали экспертизу комнаты в том же самом месте. Супруги Пенгле отказали от дома своему приятелю из провинции и его 4-м дочкам, которые отправились в одноименный отель. Его же горничная выбрала для  уроков полового воспитания юному лицеисту (родственнику Пайардена). Почти 2,5 часа персонажи старательно выпутываются из затруднений, стараясь сохранить лицо и репутацию.

Пьеса во Франции довольно популярна.