![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Театр "Глобус"* положил на лопатки "Национальный театр". Незамысловатая постановка Тима Кэрролла с шутками, песнями и танцами больше соответствует духу Шекспира чем тяжеловесное зрелище Саймона Годвина. Неполиткорректность (ужас, в "Глобусе" актеры - белые мужчины) против политкорректности. Годвин пытался угодить всем меньшинствам сразу (борется с расизмом, поддерживает феминисток и ЛГБТ), отчего его баржа дает течь.
Иллария - вариант Монако, Лос-Анджелеса или Ибицы, место для прожигателей жизни вроде сэра Тоби и рыцаря Эндрю. Мы сталкиваемся со смешением времен: ночные клубы соседствуют с часовнями, одетые в костюмы 50-80-х герои предпочитают шпаги, не брезгуя при этом кулаками.
Виолу и Себастьяна играют чернокожие артисты. Если опытный Эзра органичен в роли Себастьяна, то Тамара Лоуренс свою роль проваливает. Виола - связующий персонаж пьесы, заваривший кашу, ее задача чрезвычайна важна. Лоуренс, во-первых, говорит как с вареной картошкой во рту, во-вторых, переживания героини воплощает с помощью глуповатой улыбки. Неудачный выбор. Впрочем, звезд в постановке нет, все исполнители - середняки.
Товарищ Шекспир после увиденного подумал бы, что написал драму, а не комедию.Постановщика взволновала тяжелая женская доля г-жи Мальволио (Тэмсин Грег), скрывающей под суровым и неприступным обликом трепетную влюбленность в свою госпожу. Мальволио Стивена Фрая ("Глобус) так спесив и самодоволен, что не подшутить над ним нельзя. Розыгрыш женщины вызывает у зрителей жалость. Тем более, бедная Мальволио виновата в том, что пытается приструнить дядюшку с приятелем и не дает порезвиться с ними Марии и другим служанкам. Добрая Оливия до слез огорчена жестокостью своих близких.
Пуританский мир Оливии с девушками в строгих платьях противостоит развязным тусовщикам, составляющим двор Орсино. Герцог влюблен в себя, отказала Оливия не беда, даже хорошо, под рукой оказалась заглядывающая в рот Виола.
Шут тоже женщина (Дун МакКичан), запомнившаяся печальными балладами.
Художник поработала над декорациями: фонтан, мини-бассейн, дождь, льющийся на одинокую Мальволио. На оформление сцены, костюмы и музыку театр не поскупился. Только юмор куда-то улетучился.
Трейлер спектакля: https://youtu.be/c5xoRm8BGX0
*Отзыв о "Двенадцатой ночи" театра Глобус - здесь.
Иллария - вариант Монако, Лос-Анджелеса или Ибицы, место для прожигателей жизни вроде сэра Тоби и рыцаря Эндрю. Мы сталкиваемся со смешением времен: ночные клубы соседствуют с часовнями, одетые в костюмы 50-80-х герои предпочитают шпаги, не брезгуя при этом кулаками.
Виолу и Себастьяна играют чернокожие артисты. Если опытный Эзра органичен в роли Себастьяна, то Тамара Лоуренс свою роль проваливает. Виола - связующий персонаж пьесы, заваривший кашу, ее задача чрезвычайна важна. Лоуренс, во-первых, говорит как с вареной картошкой во рту, во-вторых, переживания героини воплощает с помощью глуповатой улыбки. Неудачный выбор. Впрочем, звезд в постановке нет, все исполнители - середняки.
Товарищ Шекспир после увиденного подумал бы, что написал драму, а не комедию.Постановщика взволновала тяжелая женская доля г-жи Мальволио (Тэмсин Грег), скрывающей под суровым и неприступным обликом трепетную влюбленность в свою госпожу. Мальволио Стивена Фрая ("Глобус) так спесив и самодоволен, что не подшутить над ним нельзя. Розыгрыш женщины вызывает у зрителей жалость. Тем более, бедная Мальволио виновата в том, что пытается приструнить дядюшку с приятелем и не дает порезвиться с ними Марии и другим служанкам. Добрая Оливия до слез огорчена жестокостью своих близких.
Пуританский мир Оливии с девушками в строгих платьях противостоит развязным тусовщикам, составляющим двор Орсино. Герцог влюблен в себя, отказала Оливия не беда, даже хорошо, под рукой оказалась заглядывающая в рот Виола.
Шут тоже женщина (Дун МакКичан), запомнившаяся печальными балладами.
Художник поработала над декорациями: фонтан, мини-бассейн, дождь, льющийся на одинокую Мальволио. На оформление сцены, костюмы и музыку театр не поскупился. Только юмор куда-то улетучился.
Трейлер спектакля: https://youtu.be/c5xoRm8BGX0
*Отзыв о "Двенадцатой ночи" театра Глобус - здесь.
