"Инспектор Аллейн расследует" (Великобритания, 1990), сериал, 1 сезон

Экранизации классических детективов  1990-х предпочтительны для поклонников жанра соответствием первоисточнику, бережному обращению с героями и сюжетом романа. Сценаристы 2000-х ужасно боятся обвинений в нетолерантности, поэтому безжалостно перерабатывают произведения, щедро насыщая их кровавыми подробностями, инцестом, нетрадиционными отношениями, придумывая персонажам экзотические пороки и психические извращения.



"Инспектор Аллейн" напоминает первые сезоны Пуаро. Патрик Мэлахайд (Родерик Аллейн) является крупной фигурой британского кинематографа. Высокий плотный лысоватый мужчина с умными и грустными глазами, серьезным профессиональным опытом, неожиданно влюбляется  в зрелом возрасте и вынужден разрываться между служебным долгом и чувствами. Предмет его симпатии постоянно попадает в историю с убийствами. Белинда Лэнг (Агата Трой) вписывается в образ, созданный Найо Марш. Писательница не питала иллюзий по поводу артистических нравов, Агата Трой стала исключением. При первом появлении художница кажется смешной, нелепо одевающейся. На протяжении сезона Белинда раскрывает свою героиню как добросердечную даму строгих правил, равнодушную к богемной жизни. Уильям Саймон (инспектор Фокс), напротив, не соответствует книжному типажу. Фокс представлялся ровесником Аллейна, шустрым и юрким малым. В сериале Фокс - грузный мужчина с кожными высыпаниями на лице.

( Read more... )