"Инспектор Морс" (Великобритания, США, 1987), 1 сезон

Первый сезон.

Сериал не пошел. У Колина Декстера повествование  разворачивается неторопливо, дается время на изучение улик и опрос подозреваемых, мыслительную работу. В фильмах же рваный темп, бесконечные метания по городу. Полиция как будто наугад цепляется к любому причастному лицу, действуя методы перебора. Содержание серий в памяти откладывается плохо.

Проблема в выборе актера на главную роль,  не совпадающего с литературным образом. В книгах  Морс - импозантный мужчина, увлекающийся классической музыкой и кроссвордами, неравнодушный к алкоголю и хорошеньким женщинам (и нравящейся им). На эту роль подобрали Джона Тоу, одутловатого пожилого мужчину, выглядящего старше своих лет. Ему бы Мегрэ играть, а не сдержанного образованного джентльмена. Кевин Уотли вполне подходит для сержанта Льюиса.


( Read more... )