ourania_m: (бокал коньяка)
[personal profile] ourania_m
22. Книга с событиями в дороге

С сентября 2007 года по май 2008 год Стивен Фрай в своем черном лондонском такси совершил вместе со съмочной группой ВВС кругосветное путешествие по всем штатам Америки, результатом чего стал цикл программ и  книга с отличными фотографиями, приправленная самоиронией.


От большинства жителей земного шара Фрай отличается симпатией к Америке:"Я ощущаю жаркий прилив стыда, слушая, как мои соотечественники глумятся над предположительной бездонностью американского невежества, американской тупости, американского изоляционизма".Ах, если бы Стивен слышал бы Задорнова...
Однако американского невежества избежать не удалось. В штате Миссисипи комик сопровождает афроамериканских школьниц на соревнования по баскетболу:
- А откуда у вас такой странный акцент?
- Из Англии. Знаете, где это?
С одной из задних скамей доносится писклявый голосок: - Конечно. Это по дороге в Нью-Йорк.


Стивен считает воплощением англичанина, но духу он типичный русский интеллигент, чувствующий вину перед народом, т.е. бывшими рабами, угнетаемыми индейцами, бомжами, китами и т.п*. Поэтому в книге много социальных моментов: возмущение жестоким уголовным законодательством в Алабаме, где за непредумышленное убийство 17-летний парень получил 20 лет заключения, посещение ресторана, где маргиналам  дают шанс на возвращение в обычную жизнь, сочувствие студентам, вынужденным выполнять дурацкие условия университета  Махарадши, дабы получить бесплатное образование.

Фрай проехал всю Америку от Мэна до Вашингтона, посетил обособленные штаты - Аляску и Гавайи. Настроение и интонация автора меняются по ходу путешествия. Стивен симпатизирует простым труженикам, занятых делом, добросердечным, общительным и гостеприимным. Стивен не прочь покататься на яхте, отведать бурбона и калифорнийских вин, потанцевать с бодрыми старичками. Природные условия штатов отличаются друг от друга. С одной стороны, Юг и Флорида, с другой - удивительные ландшафты Юты, с третьей - холодная Аляска.
Новая Англия и Восточное побережье явно Стивену нравятся. Юго-Восток и Флорида вызывают неоднозначную реакцию своими противоречиями. Глубокий Юг и Великие озера описывается как депрессивный регион, повергающий Стивена в уныние. Скалистые горы, Великие равнины и Техас ускользнули от автора. На Аляске Фрай замерз, Гавайи, несмотря на первоначальное жестокое разочарование, сумели понравиться.

Стивену не скрывает отрицательные стороны Америки: 1) использование понятия "свобода" для оправдания насилия по отношению к другим странам; 2) безвкусная архитектура на грани китча, под руку попалось казино "Тадж-Махал" Трампа ("при виде этого сооружения мне начинает казаться, что огромная жаба насилует бабочку"); 3) нарочитый патриотизм; 4) безразличие властей к беднякам, лишившимся домов в результате урагана "Катрина".

Вместе со Стивеном читатель делает маленькие отрытия, например, узнает, что Федеральное правительство за долги конфисковало бордель и даже пыталось им управлять.

Книга достойна того, чтобы "читатель ее лелеял, хранил как истинное сокровище".

*Может быть Стивен когда-нибудь сыграет дядю Ваню?
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

Profile

ourania_m: (Default)
ourania_m

July 2025

S M T W T F S
  1 2345
6 789 101112
131415 16171819
2021222324 2526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated 2 Aug 2025 08:51 am
Powered by Dreamwidth Studios