![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
ourania_mЗавораживающее зрелище! Обязательно для просмотра ценителям тонкого британского юмора и тамошней актерской школы.
О первоисточнике
Сериал однозначно лучше книги. Если к мягкой иронии Геймана отношусь положительно, то попытки подружиться с творчеством Пратчетта не удались. "Плоский мир" не зашел. В "Благих знамениях" больше Пратчетта чем его соавтора, линия взаимодействия демона и ангела отходит на второй план, вытесняемая ведьмами, пресными Всадниками Апокалипсиса. Кульминационная сцена в книге унылая и пресная, что, к сожалению, сказалось и на сериале. Первые три серии бодрее и веселее заключительных. Нил Гейман и К исправили положение, переместив акценты на приключения Кроули и Азирафеля, грамотно чередуя их с другими ценами, добавили в разы больше юмора, урезали Всадников Апокалипсиса, грамотно распределили роли между друзьями Адама (Антихриста).
О сюжете
Небесное войско и армия Преисподней потирают руки в преддверии грядущей последней войны. На демона Кроули, давно живущего на Земле, неожиданно сваливается важное задание: подменить ребенка американского дипломата сыном Сатаны. Через 11 лет мальчик провозгласит Конец Света. Кроули по людской привычке накосячил, младенец оказался в семье скромного бухгалтера из маленькой респектабельной деревушки. Когда правда раскрылась, демон и ангел изо всех сил пытаются предотвратить Апокалипсис.
В главных ролях
Две стороны одной медали воплощают Кроули (Дэвид Теннант) и Азирафель (Майкл Шин). Оба обожают Землю и не желают возвращаться "домой".
Азирафель - аккуратный человечек в белом, гурман и гедонист, обожающий свой букинистический магазинчик и миленькие ресторанчики. Ангел мил, нерешителен, порой, перебарщивает с помощью другим.
Кроули обожает рок, скорость, крутые тачки и темные очки. В компьютерном 20 веке чувствует себя как рыба в воде, не находя общего языка с демонами-ретроградами, застрявшими в 14 веке.
Азирафель и Кроули постепенно становятся друзьями, выручают друг друга из передряг и прикрывают себя перед "Центром" оптимистическими отчетами. Апокалипсис нежелателен, так как лишит их маленьких удовольствий и житейского комфорта. Оба хвастают армией осведомителей, на деле оба завербовали одного и того же старичка-мошенника, придумавшего армию ведьмоловов и поверившего в свое изобретение.
https://youtu.be/Q6aeS-YtJ7Y
Адам Янг и друзья
На роль Янга подобрали очаровательного мальчишку с любопытным взглядом (Сэм Тейлор Бак). Его друзья: напористая девочка с феминистскими взглядами, ботаник в очках, долговязый паренок - вторая рука Адама и Цербер, превратившийся в добродушного сельского пса.
Другие актеры
Майкл Гэтисс с немецким акцентом, Джек Уайтхолл в роли неудачника Ньюта, Андреа Ахорна (деловитая Анафема Гаджетт), Нед Деннехи (вонючий демон Хастур) и многое другое.
Небеса и Ад
Нельзя не отдать должное изобретательности съемочной группы. Небеса изображены в виде корпорации, где архангелы выглядят председателями Совета Директоров в деловых костюмах с показным оптимизмом и дежурными улыбками.
Ад похож на нью-йоркскую бандитскую группировку с жесткой карой за неподчинение.
Юмор
1. Сцена распятия Христа:
- За что на него так взъелись?
- Он призывал людей быть добрыми друг к другу.
2. - Ты падший!
- Нет, я просто попал в плохую компанию.
3. - Появление морского чудовища Кракена стало массовой галлюцинацией.
- Только эта галлюцинация съела нашу торговую делегацию.
4. На российской подводной лодке:
- (встревоженно) Мы начинаем войну!
- С Украиной?
- С Узбекистаном?
- Со всеми!
Титры и музыка
Дэвид Арнольд (композитор "Шерлока", кстати) создал запоминающуюся мелодию. Над титрами авторы потрудились, придумав мультяшное путешествие ангела и демона через всю историю человечества.
Мораль
Все сотворенное имеет двойственную природа, сочетая и хорошее, и дурное. Поэтому между демонами и ангелами, в сущности, нет различий. Кроули, наблюдая за погрузкой Ноева ковчега, язвит по поводу убийства детей. Сам Азирафель фактически готов убить Адама. Обе стороны готовы с жестокостью замочить "предателя" и не прочь погреметь оружием в последней битве.
О первоисточнике
Сериал однозначно лучше книги. Если к мягкой иронии Геймана отношусь положительно, то попытки подружиться с творчеством Пратчетта не удались. "Плоский мир" не зашел. В "Благих знамениях" больше Пратчетта чем его соавтора, линия взаимодействия демона и ангела отходит на второй план, вытесняемая ведьмами, пресными Всадниками Апокалипсиса. Кульминационная сцена в книге унылая и пресная, что, к сожалению, сказалось и на сериале. Первые три серии бодрее и веселее заключительных. Нил Гейман и К исправили положение, переместив акценты на приключения Кроули и Азирафеля, грамотно чередуя их с другими ценами, добавили в разы больше юмора, урезали Всадников Апокалипсиса, грамотно распределили роли между друзьями Адама (Антихриста).
О сюжете
Небесное войско и армия Преисподней потирают руки в преддверии грядущей последней войны. На демона Кроули, давно живущего на Земле, неожиданно сваливается важное задание: подменить ребенка американского дипломата сыном Сатаны. Через 11 лет мальчик провозгласит Конец Света. Кроули по людской привычке накосячил, младенец оказался в семье скромного бухгалтера из маленькой респектабельной деревушки. Когда правда раскрылась, демон и ангел изо всех сил пытаются предотвратить Апокалипсис.
В главных ролях
Две стороны одной медали воплощают Кроули (Дэвид Теннант) и Азирафель (Майкл Шин). Оба обожают Землю и не желают возвращаться "домой".
Азирафель - аккуратный человечек в белом, гурман и гедонист, обожающий свой букинистический магазинчик и миленькие ресторанчики. Ангел мил, нерешителен, порой, перебарщивает с помощью другим.
Кроули обожает рок, скорость, крутые тачки и темные очки. В компьютерном 20 веке чувствует себя как рыба в воде, не находя общего языка с демонами-ретроградами, застрявшими в 14 веке.
Азирафель и Кроули постепенно становятся друзьями, выручают друг друга из передряг и прикрывают себя перед "Центром" оптимистическими отчетами. Апокалипсис нежелателен, так как лишит их маленьких удовольствий и житейского комфорта. Оба хвастают армией осведомителей, на деле оба завербовали одного и того же старичка-мошенника, придумавшего армию ведьмоловов и поверившего в свое изобретение.
https://youtu.be/Q6aeS-YtJ7Y
Адам Янг и друзья
На роль Янга подобрали очаровательного мальчишку с любопытным взглядом (Сэм Тейлор Бак). Его друзья: напористая девочка с феминистскими взглядами, ботаник в очках, долговязый паренок - вторая рука Адама и Цербер, превратившийся в добродушного сельского пса.
Другие актеры
Майкл Гэтисс с немецким акцентом, Джек Уайтхолл в роли неудачника Ньюта, Андреа Ахорна (деловитая Анафема Гаджетт), Нед Деннехи (вонючий демон Хастур) и многое другое.
Небеса и Ад
Нельзя не отдать должное изобретательности съемочной группы. Небеса изображены в виде корпорации, где архангелы выглядят председателями Совета Директоров в деловых костюмах с показным оптимизмом и дежурными улыбками.
Ад похож на нью-йоркскую бандитскую группировку с жесткой карой за неподчинение.
Юмор
1. Сцена распятия Христа:
- За что на него так взъелись?
- Он призывал людей быть добрыми друг к другу.
2. - Ты падший!
- Нет, я просто попал в плохую компанию.
3. - Появление морского чудовища Кракена стало массовой галлюцинацией.
- Только эта галлюцинация съела нашу торговую делегацию.
4. На российской подводной лодке:
- (встревоженно) Мы начинаем войну!
- С Украиной?
- С Узбекистаном?
- Со всеми!
Титры и музыка
Дэвид Арнольд (композитор "Шерлока", кстати) создал запоминающуюся мелодию. Над титрами авторы потрудились, придумав мультяшное путешествие ангела и демона через всю историю человечества.
Мораль
Все сотворенное имеет двойственную природа, сочетая и хорошее, и дурное. Поэтому между демонами и ангелами, в сущности, нет различий. Кроули, наблюдая за погрузкой Ноева ковчега, язвит по поводу убийства детей. Сам Азирафель фактически готов убить Адама. Обе стороны готовы с жестокостью замочить "предателя" и не прочь погреметь оружием в последней битве.
