![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
ourania_m"Toss a coin to your witcher..."
Мир "Ведьмака" широко известен по книгам и компьютерным играм, поэтому вокруг любой экранизации будут неизбежно сломаны копья.
Главная проблема
Содержание рассчитано на знатоков, остальным довольно трудно разобраться во временных линиях, понять последовательность событий и причинно-следственную связь между ними. Ситуация более-менее проясняется к середине сезоне. Некоторые зрители разочаровались первыми сериями и не стали досматривать. Что мешало сделать субтитры с обозначением места и времени к каждой локации?
Сериал соединяет 3 временные линии:
1. История девочки Цири, ставшей беглянкой из-за падения королевства бабушки, заносчивой королевы Каланте. На протяжении всех серий Цири бродит, стараясь выжить и найти ведьмака. - настоящее
2. Биография ведьмы Йеннифер. Горбуньи, в ходе обучения превратившейся в красивую своенравную ведьму. - прошлое
3. Собственно приключения Геральта из Ривии вместе с приятелем бардом Лютиком. - прошлое
В конце все линии соединяются.
Первая линия неудачная, скучная, несущая мало смысла. Изначально зрителю неясно, в качестве кого Цири предназначена Геральту. Позднее проясняется, что ведьмак должен стать ей приемный отцом. Вокруг девочки сосредоточены начальные и заключительные серии. История с разгромом Цинтры и гибелью тамошней знати должна логически следовать после посещения ведьмаком свадебного пира матери Цири, тогда не было бы вопросов.
Хорошо снят путь Йеннифер от убогой горбуньи до эффектной красотки. Анне Чалотре больше удалось изобразить забитую, неуверенную уродливую поселянку чем ведьму после трансформации. Актриса не дотягивает до канонов классической красоты, а оператор как назло берет крупные планы, подчеркивая глаза навыкате, узкий лоб, длинный нос. С объяснением внутреннего мира героини Анна справилась. Внешность изменилось, комплексы никуда не делись, только спрятались глубоко внутрь, отсюда стремление стать желанной для всех, недоверие к окружающим, потакание глупому капризу. Своенравие стало причиной того, что мы застаем Йеннифер в роли мага-неудачницы.
Линия Геральта из Ривии захватывающая и веселая. Ведьмак успел с сожалением избавить мир от принцессы Ренфри, одолеть и избавить от проклятия стрыгу, разрешить конфликт при дворе королеве Каланте (и заодно получить названную дочь), поохотиться за драконом. Генри Кавиллу приходится работать в основном глазами, стараясь выразить ими влюбленность, ревность, горечь, недоумение. Ведьмак холоден снаружи, эмоционален внутри. Между Анной и Генри проскальзывает химия и взаимопонимания. Совместные сцены показывают борьбу привязанности друг к другу с чувством независимости и самостоятельности.
Женские персонажи сложнее и многограннее мужчин. У каждой значимой героини трудная судьба, за плечами горе и страдания. Мир Сапковского не имеет ничего общего с пасторальным фэнтези, этакой "золотой эпохой". Нет, это мир, где жизнь ничего не стоит, где опасность поджидает на каждом шагу, где милосердие и добро - редкие явления.
Ляпы
Наибольшее количество нестыковок относится к заключительной серии, где маги сражаются против Нильфгаарда. Во-первых, переборщили с трактовкой Нильфгаарда как средневекового аналога "Третьего рейха", где каждому обещано процветание, где маги с промытыми мозгами готовы пожертвовать собой и превратиться в мощные орудия.
Оказалось, что чародейка Фрингилья сильнее целого отряда собратьев и легко кладет на лопатку "ректоршу" академии. Девушки выходят на бой в красивых платья с аппетитными декольте. В гардеробе нет ничего практичнее?
Неровный сериал с отличным саундтреком. Брутальное фэнтези для взрослых.
Мир "Ведьмака" широко известен по книгам и компьютерным играм, поэтому вокруг любой экранизации будут неизбежно сломаны копья.
Главная проблема
Содержание рассчитано на знатоков, остальным довольно трудно разобраться во временных линиях, понять последовательность событий и причинно-следственную связь между ними. Ситуация более-менее проясняется к середине сезоне. Некоторые зрители разочаровались первыми сериями и не стали досматривать. Что мешало сделать субтитры с обозначением места и времени к каждой локации?
Сериал соединяет 3 временные линии:
1. История девочки Цири, ставшей беглянкой из-за падения королевства бабушки, заносчивой королевы Каланте. На протяжении всех серий Цири бродит, стараясь выжить и найти ведьмака. - настоящее
2. Биография ведьмы Йеннифер. Горбуньи, в ходе обучения превратившейся в красивую своенравную ведьму. - прошлое
3. Собственно приключения Геральта из Ривии вместе с приятелем бардом Лютиком. - прошлое
В конце все линии соединяются.
Первая линия неудачная, скучная, несущая мало смысла. Изначально зрителю неясно, в качестве кого Цири предназначена Геральту. Позднее проясняется, что ведьмак должен стать ей приемный отцом. Вокруг девочки сосредоточены начальные и заключительные серии. История с разгромом Цинтры и гибелью тамошней знати должна логически следовать после посещения ведьмаком свадебного пира матери Цири, тогда не было бы вопросов.
Хорошо снят путь Йеннифер от убогой горбуньи до эффектной красотки. Анне Чалотре больше удалось изобразить забитую, неуверенную уродливую поселянку чем ведьму после трансформации. Актриса не дотягивает до канонов классической красоты, а оператор как назло берет крупные планы, подчеркивая глаза навыкате, узкий лоб, длинный нос. С объяснением внутреннего мира героини Анна справилась. Внешность изменилось, комплексы никуда не делись, только спрятались глубоко внутрь, отсюда стремление стать желанной для всех, недоверие к окружающим, потакание глупому капризу. Своенравие стало причиной того, что мы застаем Йеннифер в роли мага-неудачницы.
Линия Геральта из Ривии захватывающая и веселая. Ведьмак успел с сожалением избавить мир от принцессы Ренфри, одолеть и избавить от проклятия стрыгу, разрешить конфликт при дворе королеве Каланте (и заодно получить названную дочь), поохотиться за драконом. Генри Кавиллу приходится работать в основном глазами, стараясь выразить ими влюбленность, ревность, горечь, недоумение. Ведьмак холоден снаружи, эмоционален внутри. Между Анной и Генри проскальзывает химия и взаимопонимания. Совместные сцены показывают борьбу привязанности друг к другу с чувством независимости и самостоятельности.
Женские персонажи сложнее и многограннее мужчин. У каждой значимой героини трудная судьба, за плечами горе и страдания. Мир Сапковского не имеет ничего общего с пасторальным фэнтези, этакой "золотой эпохой". Нет, это мир, где жизнь ничего не стоит, где опасность поджидает на каждом шагу, где милосердие и добро - редкие явления.
Ляпы
Наибольшее количество нестыковок относится к заключительной серии, где маги сражаются против Нильфгаарда. Во-первых, переборщили с трактовкой Нильфгаарда как средневекового аналога "Третьего рейха", где каждому обещано процветание, где маги с промытыми мозгами готовы пожертвовать собой и превратиться в мощные орудия.
Оказалось, что чародейка Фрингилья сильнее целого отряда собратьев и легко кладет на лопатку "ректоршу" академии. Девушки выходят на бой в красивых платья с аппетитными декольте. В гардеробе нет ничего практичнее?
Неровный сериал с отличным саундтреком. Брутальное фэнтези для взрослых.
