19 Nov 2017

ourania_m: (Default)
Уже несколько раз подряд перед Новым годом выходят экранизации романов Агаты Кристи. "Восточный экспресс" по оценке расположился для меня между "И никого не стало..." ("Десять негритят") и "Свидетелем обвинения". В  распоряжении Кеннета Браны был гораздо больший бюджет по сравнению с ВВС, звездный состав, компьютерные спецэффекты, одним словом, вся мощь американской киноиндустрии. Фильм превосходит по качеству отвратного "Свидетеля обвинения" с латентной горничной-лесбиянкой и нелепыми сексуальными сценами и уступает камерной экранизации "И никого не стало..." с Эйданом Тернером, сумевшим передать отрицательное обаяние и цинизм своего героя (Филипп Ломбард), морализатором судьей (Чарльз Денс), агрессивной серой мышкой Мейв Дермоти (Вера Клейторн).



Эркюль Холмс
Read more... )
Пассажиры "Восточного экспресса"
Read more... )

Собственно о фильме
Read more... )

P.S. Российский дубляж отвратилельный. Фраза про "хирургию" - придумка наших переводчиков или реверанс от Браны в сторону Моффата?



Profile

ourania_m: (Default)
ourania_m

July 2025

S M T W T F S
  1 2345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated 5 Jul 2025 10:54 pm
Powered by Dreamwidth Studios