Политическая драма
Наконец-то вместо Шекспира театр решил представить современную пьесу Джеймса Грэма, посвященную парламентскому кризису 1974 года. Парламентская система Великобритании имеет длительные традиции, так что представителям страны, где вместо законодательного органа "бешеный принтер", некоторые термины покажутся специфичными:
Подвешенный парламент - ситуация, когда ни одна из партий не имеет большинства голосов
Спаривание - неофициальное соглашение между партиями, когда член одной не является на голосование или воздерживается от него в случае отсутствия представителя другой.
Кнуты - партийные должности, координирующие депутатов и собирающие их для голосования.

( Read more... )
Наконец-то вместо Шекспира театр решил представить современную пьесу Джеймса Грэма, посвященную парламентскому кризису 1974 года. Парламентская система Великобритании имеет длительные традиции, так что представителям страны, где вместо законодательного органа "бешеный принтер", некоторые термины покажутся специфичными:
Подвешенный парламент - ситуация, когда ни одна из партий не имеет большинства голосов
Спаривание - неофициальное соглашение между партиями, когда член одной не является на голосование или воздерживается от него в случае отсутствия представителя другой.
Кнуты - партийные должности, координирующие депутатов и собирающие их для голосования.

( Read more... )