"12 стульев" (США, 1970)

Буффонада



Мэл Брукс значительно переработав книгу Ильфа и Петрова, оставив общую сюжетную канву и превратив в легкую комедию. В фильм вошла линия отца Федора, встреча с дворником Тихоном, посещение музея мебели в Москве, погоня за театром Колумба по Крыму, постигшее героев разочарование в клубе железнодорожников. На случай если начало покажется скучноватым, то шутки начинаются после 1/3 фильма. Помимо придуманных режиссером гэгов, русского зрителя, знакомого с советскими реалиями, повеселят и другие моменты:
- толчея на рынке в Старгороде и обилие продуктов;
- Остап и Киса медленно знакомятся с трёхстраничным меню на летней веранде ресторана;
- по случаю открытия клуба организован банкет в форме буфета. Советские граждане самостоятельно накладывали себе блюда в белые тарелки. Еда, правда, простая: картошка, капуста, соленья, хлеб;
- В Крыму стоит памятник Достоевскому, однако в указанный период произведения классика находятся в опале у власти.

В отечественном кино роль Бендера обычно доверяют опытным актерам в районе сорока лет и старше. Брукс выбрал стройного с оливковой кожей и глазами оленёнка Фрэнка Ланджеллу:


 

( Read more... )