![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
ourania_mВодевиль Юлия Кима на основе комедии "Как вам это понравится". Режиссер - Петр Фоменко.
У "фоменок" сложные отношения с Шекспиром. Из его пьес выбирают комедии, разыгрываемые в light-версии и как бы извиняясь за старомодность. "Двенадцатая ночь" была добротной классической постановкой, ничем особо не запомнившейся, раз в труппе близняшки, сам Бог велел разыграть приключения Виолы и ее брата. Иван Поповски в "Сне в летнюю ночь" многое взял из "Сказки Арденнского леса": 1) спектакль в спектакле. Зал наблюдает за актерами, надевших маски шекспировских персонажей. В прологе действо обозначено как репетиция, происходит понарошку, не всерьез; 2) костюмы в виде исподнего; 3) минимализм декораций.
Актеры не справляются с подлинником. Ким написал свой текст, у Поповски стихотворные строки произносятся с завыванием.
Сюжет комедии подчищен. Младший брат изгнал с престола старшего, затем угрозами спровадил его дочь Розалинду к отцу, в Арденнский лес. Дочь новоиспеченного герцога от обиды удалилась в месте с кузиной, прихватив с собой шута. За беглянками отправилась целая "бригада": враждующие братья - кавалеры девушек, первый министр и начальник охраны. Вся компания попадает в пасторальную утопию - Арденнский лес, где живут пастухи и пастушки, идут пиры, деньги и власть не имеют чарующей силы. С прибытием гостей лес охватывает любовная лихорадка. Шут влюбляется в селянку, парочка коренных обитателей спорит о главенстве в семье, практичный Оливер охмуряет крепко стоящую на земле Селию, умная и проницательная Розалинда, переодевшись парнем, пытается устроить судьбу окружающих и раздумывает об отношения с наивно-романтичным Орландо.
Спасибо Кириллу Пирогову за 2-ой акт! Жак-меланхолик вносит в атмосферу водевильчика шекспировский дух, размышляя о судьбе, свободе, своем сознательном выборе отшельничества. Глубина его личности притягивает Розалинду, явно переросшую прямолинейного Орландо, однако томление тела, желание познать любовь заставляют сделать выбор не в пользу Жака. Он удаляется из леса, храня воспоминания о прекрасной девушке.
Жаль, что не проведены параллели между парами братьев. Два герцога также враждуют между собой как Оливер и Орландо.
По актерам. Надежда Мэр (Розалинда) контрастирует с остальными исполнительницами. Девушки - этакие светленькие сдобные булочки, Надежда - брюнетка с острым лицом, напоминающая иголку. Иван Вакуленко (Орландо) картинно вскривает и закатывает глаза, его персонаж к концу спектакля малость раздражает. Дмитрий Рудаков (шут Билли) является связующим звеном, сталкивает и разводит остальных персонажей, музыкален, энергичен. Из герцогов (Олег Нирян, Никита Тюнин) один - гедонист, другой - честолюбец, однако оба актера умудрились нащупать общую черту в двух братьях.
У "фоменок" сложные отношения с Шекспиром. Из его пьес выбирают комедии, разыгрываемые в light-версии и как бы извиняясь за старомодность. "Двенадцатая ночь" была добротной классической постановкой, ничем особо не запомнившейся, раз в труппе близняшки, сам Бог велел разыграть приключения Виолы и ее брата. Иван Поповски в "Сне в летнюю ночь" многое взял из "Сказки Арденнского леса": 1) спектакль в спектакле. Зал наблюдает за актерами, надевших маски шекспировских персонажей. В прологе действо обозначено как репетиция, происходит понарошку, не всерьез; 2) костюмы в виде исподнего; 3) минимализм декораций.
Актеры не справляются с подлинником. Ким написал свой текст, у Поповски стихотворные строки произносятся с завыванием.
Сюжет комедии подчищен. Младший брат изгнал с престола старшего, затем угрозами спровадил его дочь Розалинду к отцу, в Арденнский лес. Дочь новоиспеченного герцога от обиды удалилась в месте с кузиной, прихватив с собой шута. За беглянками отправилась целая "бригада": враждующие братья - кавалеры девушек, первый министр и начальник охраны. Вся компания попадает в пасторальную утопию - Арденнский лес, где живут пастухи и пастушки, идут пиры, деньги и власть не имеют чарующей силы. С прибытием гостей лес охватывает любовная лихорадка. Шут влюбляется в селянку, парочка коренных обитателей спорит о главенстве в семье, практичный Оливер охмуряет крепко стоящую на земле Селию, умная и проницательная Розалинда, переодевшись парнем, пытается устроить судьбу окружающих и раздумывает об отношения с наивно-романтичным Орландо.
Спасибо Кириллу Пирогову за 2-ой акт! Жак-меланхолик вносит в атмосферу водевильчика шекспировский дух, размышляя о судьбе, свободе, своем сознательном выборе отшельничества. Глубина его личности притягивает Розалинду, явно переросшую прямолинейного Орландо, однако томление тела, желание познать любовь заставляют сделать выбор не в пользу Жака. Он удаляется из леса, храня воспоминания о прекрасной девушке.
Жаль, что не проведены параллели между парами братьев. Два герцога также враждуют между собой как Оливер и Орландо.
По актерам. Надежда Мэр (Розалинда) контрастирует с остальными исполнительницами. Девушки - этакие светленькие сдобные булочки, Надежда - брюнетка с острым лицом, напоминающая иголку. Иван Вакуленко (Орландо) картинно вскривает и закатывает глаза, его персонаж к концу спектакля малость раздражает. Дмитрий Рудаков (шут Билли) является связующим звеном, сталкивает и разводит остальных персонажей, музыкален, энергичен. Из герцогов (Олег Нирян, Никита Тюнин) один - гедонист, другой - честолюбец, однако оба актера умудрились нащупать общую черту в двух братьях.
