Шерлок: Скандал в Белгравии (BBC)

[ourania_m]

Не зря пришлось ждать нового блока сериала дольше запланированного,  четвертая серия превзошла ожидания, и данный момент является самой сильной из всех.
Интрижки членов королевской семьи, эпизодически появляющийся Мориарти, работа спецслужб отходят на задний план перед развивающимися отношениями Шерлока и Ирэн.

Здесь не только внешний конфликт между умной и хитрой соблазнительницей и неискушенным в любовных делах гением. Более значимым является внутреннее противоречие героев, борьба с собой. У Ирэн это противоборство между амбициозной доминанткой, желающей во чтобы то ни стало расколоть самый твердый орешек, встретившийся на ее пути, и просто влюбленной женщиной, нашедшей равного по уму и таланту партнера. У Шерлока конфликт между некстати проснувшимся либидо и разумом, требующим для полноценной работы некоторой отстраненности от объекта.
На первых порах даме удается своей привлекательностью заглушить "сканер" детектива и с помощью арсенала женских уловок заставить младшего Холмса подыгрывать себе. Но все-таки самолюбие Шерлока одерживает победу ,и ему удается помешать планам Мориарти и Ирэн. Тем не менее, уважение и глубокая симпатия к достойному сопернику навсегда остаются в его душе.

Серия более глубоко раскрывает характеры братьев Холмсов. Оба эгоцентрики, только Майкрофт опытнее и циничнее, а Шерлок капризнее, но и нежнее. Он может публично оскорбить чувства влюбленной в него девушки, но в то же время жестко обходится с обидчикам миссис Хадсон, которую любит как родную тетушку.
Блогер Ватсон выполняет одновременно роли друга, помощника и няньки детектива, однако он отнюдь не недотепа,  а человек действия.

Чуть-чуть критики: набил оскомину прием авторов в каждой серии похищать или подвергать опасности близких Холмса.

Comments

[morozovsb.livejournal.com]

А я вот как-то не смог смотреть. Минут десять попялился, когда по ТВ показывали и переключил. Слишком нарочито сделано.

[ourania-m.livejournal.com]

Вы только вчерашнюю серию пытались посмотреть или начали с "Этюда в розовых тонах"?

[morozovsb.livejournal.com]

Серию из прошлого сезона выхватил с помощью пульта. Наверное, первую. Все построено на узнавании и одновременном не соответствии привычному. Я такое не люблю. Это прием, а там где прием становится самодавлеющим, основой смотреть и читать нечего.

[apollo1975.livejournal.com]

Слишком сейчас много Шерлоков Холмсов.Меня на всех не хватит. Но Вы заинтриговали этим британским сериалом. Слышал о нём, но не интересовался. Но вчера и сегодня для ознакомления посмотрел первые две серии в интернете. Как я понял, "Этюд в розовых тонах" , это и есть первая серия. Да, вроде он сейчас идёт по Первому, но для меня поздно по времени. Я даже успокоился. Я-то думал, что они посягнули на интерпретацию Конан Дойля. А это всего лишь современный детективный сериал, с перенесёнными именами и героями. Но это даже лучше так для авторов. Зачем пересказывать истории, которые уже сто раз до них были пересказаны. Тем более риск поэтому, что сериал могут не принять. А здесь современность, и не особо-то кто пытается разглядеть в Шерлоке сходство и натуральность. Здесь современный молодой детектив и только имя Шерлока Холмса обличает его гениальностью. Лицом не очень правда, но это не существенная деталь для сыщика. Можно было дать другое имя сыщику, но он всё равно был бы очень похож на Шерлока . И чтоб не возникало лишних вопросов, так и назвали- Шерлок Холмс. Сериал интересный, сюжет запутанный и захватывающий. Но это не Шерлок Холм, то есть это не джентельмен, это не тот джентельмен викторианской эпохи, который в оригинале. Это если джентельмен, то современный.

[ourania-m.livejournal.com]

Перенос в современность из викторианской эпохи достаточно тонкий. Нашему восприятию мешает творение Масленникова, некая игра в "английскость". Замечательный фильм, но с уклоном в иронию. Иностранные версии (а их много) серьезнее.
Дотошные товарищи специально сравнивали эту английскую экранизацию с "Этюдом в багровых тонах", вычисляя возраст Холмса. Действительно, в первой книге им с Ватсоном 27-28 лет. Внешний облик совпадает с описанием Конан-Дойла.
Джентльменом Шерлок не кажется потому, что строгое следование этикету отошло в прошлое. Холмс 19-го века эксцентричен, но вынужден следовать распорядку джентльмена: прием пищи, костюм, ужин в определенных местах.
Мне нравится, что авторы добавили юмора, и как написала, акцент сделан на характерах, а не на детективной истории.